Aller au contenu

Erste Schritte in die Selbstständigkeit

Gewerbeanmeldung, Finanzamt, Krankenkasse, Kleinunternehmer – die Reihenfolge, in der du es angehen solltest, und was es kostet.

10 Minuten Lesezeit

Der Truck ist gekauft, das Konzept steht – und jetzt kommt der Teil, den niemand gern macht. Die gute Nachricht: Es sind weniger Schritte, als die meisten befürchten, und die Reihenfolge ist entscheidend.

Der erste Schritt

DE Deutschland

Déclaration d'activité beim Gewerbeamt. Formlos, meist sofort erledigt, 20 bis 60 Euro. Ein Befähigungsnachweis ist nicht nötig.

AT Österreich

Déclaration d'activité bei der Bezirksverwaltungsbehörde. Das Gastgewerbe ist réglementé (§ 111 GewO) – ohne Befähigungsnachweis geht es nicht.

CH Schweiz

Pas de déclaration d'activité. Stattdessen Anmeldung als selbstständig Erwerbender bei der AHV-Ausgleichskasse. Handelsregister erst ab 100.000 CHF Umsatz.
Der grösste Unterschied liegt gleich am Anfang: In Deutschland kann jeder ein Gastgewerbe anmelden, in Österreich braucht es einen Nachweis.

Autriche : le certificat de qualification. Das Gastgewerbe zählt zu den reglementierten Gewerben. Nachweisen lässt er sich über eine einschlägige Lehrabschlussprüfung, eine Befähigungsprüfung bei der Wirtschaftskammer oder mehrere Jahre fachliche Tätigkeit. Ohne ihn bleibt nur ein gewerberechtlicher Geschäftsführer – une personne justifiant d’un statut d’employé de l’entreprise.

L'ordre

  1. Déclarer une activité au service des activités commerciales de ta commune
  2. Questionnaire de l'administration fiscale à remplir – ça se fait automatiquement
  3. Certificat sanitaire au service de santé publique
  4. Carte professionnelle du secteur itinérant, si tu vends sans emplacement fixe
  5. Caisse d'assurance maladie informer
  6. Caisse d'assurance accidents du travail Se connecter
  7. Compte professionnel ouvrir

Commence par la première étape : beaucoup d'autres démarches nécessitent d'abord l'enregistrement de ton activité.

Déclaration d'activité

Beim Gewerbeamt, in vielen Gemeinden inzwischen online. Du brauchst deinen Personalausweis und eine Beschreibung deiner Tätigkeit.

Précision
Coûts20 à 60 €, selon la commune
Duréegénéralement tout de suite
Métier« Exploitation d'un snack-bar mobile » suffit

Décris l'activité de manière générale. Wer «Verkauf von Burgern» anmeldet und zwei Jahre später Catering anbietet, muss ändern. «Betrieb eines mobilen Imbisses, Catering und Partyservice» deckt mehr ab und kostet nicht mehr.

Le questionnaire de l'administration fiscale

Er kommt nach der Gewerbeanmeldung automatisch. Hier fallen zwei Entscheidungen, die dich Jahre begleiten.

Umsatzsteuer und Kleinunternehmergrenze

DE Deutschland

Sätze 19 % et 7 %. Kleinunternehmer nach § 19 UStG bis 25.000 € im Vorjahr und voraussichtlich 100.000 € im laufenden Jahr.

AT Österreich

Sätze 20 % et 10 %. Kleinunternehmer bis 55.000 € Jahresumsatz.

CH Schweiz

TVA au lieu de la TVA : 8,1 % normal, 2,6 % auf Lebensmittel zum Mitnehmen. Pflicht erst ab 100'000 CHF Umsatz.
Schweiz, aufgepasst: Verzehr vor Ort gilt als Gastgewerbeleistung mit 8,1 % – dasselbe Essen zum Mitnehmen mit 2,6 %. Wer beides anbietet, muss trennen.

Petit entrepreneur ou régime fiscal normal

Nach § 19 UStG kannst du dich als Kleinunternehmer einstufen lassen, wenn dein Umsatz im ersten Jahr unter 25.000 Euro bleibt und im Folgejahr voraussichtlich unter 100.000 Euro. Dann weist du keine Umsatzsteuer aus – und kannst auch keine zurückholen.

Petits entrepreneursimposition normale
TVA sur les factures non oui, 7 % ou 19 %
TVA déductible sur les achats non ja
Préinscriptions à omettre mensuel ou trimestriel
Charge de travail faible perceptible

Für Foodtrucks ist die Kleinunternehmerregelung meist die schlechtere Wahl. Wer einen Truck für 45.000 Euro kauft, zahlt darauf rund 7.200 Euro Umsatzsteuer. Als Regelbesteuerter holt er sie zurück – als Kleinunternehmer nicht. Die Entscheidung bindet fünf Jahre.

Demander l'imposition selon le régime réel

Standard ist die Soll-Versteuerung: Du führst Umsatzsteuer ab, sobald du die Rechnung gestellt hast – auch wenn der Kunde noch nicht gezahlt hat. Bei der Ist-Versteuerung zählt der Zahlungseingang.

Für Catering mit Zahlungszielen ist das ein spürbarer Unterschied für die Liquidität. Sie muss beantragt werden und ist bis 800.000 Euro Umsatz möglich – ein Kreuz im Fragebogen, das viele übersehen.

Certificat sanitaire

Formal heißt es Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz. Ohne sie darfst du nicht mit Lebensmitteln arbeiten – und jeder, der bei dir mitarbeitet, braucht sie ebenfalls.

  • Auprès des services de santé publique ou des médecins agréés
  • Coût : 20 à 40 €
  • Durée : une heure, souvent possible en ligne
  • Ensuite, tu devras, en tant qu’employeur, assurer une formation de mise à jour chaque année.

Carte professionnelle du secteur itinérant

Nach § 55 GewO brauchst du sie, wenn du ohne feste Verkaufsstelle unterwegs verkaufst. Für einen Foodtruck, der wechselnde Standorte anfährt, trifft das meist zu.

Précision
Coûts200 à 700 €, selon le Land
Durée4 à 8 semaines
DocumentsFührungszeugnis, Gewerbezentralregisterauszug, Unbedenklichkeit vom Finanzamt

Fais ta demande à l'avance. Die Bearbeitung dauert oft länger als der Umbau des Trucks. Wer erst zwei Wochen vor dem ersten Einsatz beantragt, steht ohne Karte da – und ohne sie ist der Verkauf eine Ordnungswidrigkeit.

Sozialversicherung und Unfallversicherung

DE Deutschland

Krankenkasse frei wählbar, Mindestbeitrag rund 250 € par mois. Unfallversicherung über die BGN – Anmeldung binnen einer Woche.

AT Österreich

SVS (Sozialversicherung der Selbständigen), Pflichtmitgliedschaft. Unfallversicherung über die AUVA. Dazu WKO-Pflichtmitgliedschaft mit Grundumlage.

CH Schweiz

AVS/AI/APG über die Ausgleichskasse, Beitrag nach Einkommen. Krankenversicherung ist Privatsache und ohnehin Pflicht. Unfallversicherung über die SUVA.
In Österreich kommt die Kammermitgliedschaft dazu – sie ist nicht freiwillig und kostet auch im ersten Jahr.

Caisse d'assurance maladie

Als Selbstständiger zahlst du deinen Beitrag allein. Der Mindestbeitrag liegt bei rund 250 Euro monatlich, auch wenn du wenig verdienst.

Wer nebenberuflich startet und angestellt bleibt, kann unter Umständen in der Beschäftigtenversicherung bleiben – das hängt daran, ob die Selbstständigkeit «hauptberuflich» ist. Ein Anruf bei der Kasse vorher spart Nachzahlungen.

Caisse d'assurance accidents du travail

Zuständig ist die BGN, die Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe. Die Anmeldung ist Pflicht und muss innerhalb einer Woche nach Aufnahme der Tätigkeit erfolgen.

Für dich selbst ist die Versicherung meist freiwillig, für jeden Mitarbeiter Pflicht – auch für Aushilfen an einem einzigen Festivalwochenende.

Compte professionnel

Rechtlich nur bei Kapitalgesellschaften Pflicht. Praktisch führt kein Weg daran vorbei: Wer Privates und Geschäftliches mischt, hat bei der ersten Betriebsprüfung ein Problem – und bei jeder Steuererklärung Mehrarbeit.

Combien ça coûte au total ?

AnnoncesCoûts
Déclaration d'activité20 – 60 €
Certificat sanitaire20 – 40 €
Carte professionnelle du secteur itinérant200 – 700 €
Extrait de casier judiciaire et autres extraits30 – 50 €
Première consultation avec un conseiller fiscal150 – 400 €
Ensemble420 – 1.250 €

Dazu laufend: Krankenkasse, Beiträge zur Berufsgenossenschaft, Steuerberatung. Und die Industrie- und Handelskammer, deren Beitrag im ersten Jahr meist entfällt.

Combien de temps tu devrais prévoir

Gewerbeanmeldung und Gesundheitszeugnis sind eine Sache von Tagen. Die Reisegewerbekarte braucht Wochen, die Gasabnahme des Trucks ebenfalls. Wer im Frühjahr starten will, sollte im Januar anfangen – nicht im März.

Un rendez-vous chez le conseiller fiscal avant l'enregistrement de l'activité ist gut angelegtes Geld. Die Entscheidung zwischen Kleinunternehmer und Regelbesteuerung bindet fünf Jahre, und sie hängt von Zahlen ab, die nur du kennst.

Passendes WerkzeugWelche Genehmigungen brauchst du?Erhalte eine länderspezifische Prüfliste passend zu Standort, Flächennutzung, Alkohol und Gasanlage.

Pas de conseil juridique. Dieser Beitrag gibt den Stand nach bestem Wissen wieder und ersetzt keine Auskunft von Behörde, Anwalt oder Steuerberater. Vieles wird kommunal geregelt und unterscheidet sich von Stadt zu Stadt – frag im Zweifel beim zuständigen Amt nach, bevor du dich festlegst.

À propos des informations sur les pays. Die Vergleiche für Deutschland, Österreich und die Schweiz nennen den Rahmen, nicht den Einzelfall. Beträge und Grenzwerte ändern sich; in der Schweiz regelt zudem jeder Kanton vieles eigenständig. Nimm die Angaben als Ausgangspunkt für die richtige Frage an der richtigen Stelle.

Tu cherches le véhicule qui te convient ?

Food trucks, remorques de restauration et matériel – avec recherche par proximité et filtres spécialisés.

Consulter les offres

Écris-nous

Réponse par e-mail

Notre chat fonctionne uniquement en allemand. Écris-nous ici – on te répondra par e-mail.

Il faut respecter notre Politique de confidentialité.